,踩着牡蛎白色的地毯,穿过走廊,下台阶。放映室就在前方,门开着,也许是给詹姆斯留的,已经能听到放肆的叫喊声和笑声。格洛丽亚停住脚步,给自己打气。 正要推门进去时,她看到了银幕上正在播放的影像,顿时像被电击般僵在了原地。 一个少女,露芭,在巴黎的凄风苦雨中哭泣。巴黎歌剧院芭蕾舞团的经理说她没有天分,她被拒之门外。她的钱快花完了,没有可以依靠的家人。在故事的后半部分,她堕落成为一个交际花。一个追求她的富商带她去看芭蕾,她看着舞台上芭蕾女伶们年轻快乐的脸,最终精神崩溃,疯狂地冲出剧院,被一辆疾驰而来的车撞死。 电影的名字是《花都梦断》,主演正是她本人。这部电影的票房表现并不出色,观众似乎无法接受她变成一个交际花,但格洛丽亚却很喜欢它,露芭是她扮演过的角色中和她自己最像的。 为什么露芭的哭泣会让他们发笑? “哭得好逼真呐。她是怎么做到的?我也想学学。” 你学不会的,因为你这辈子连一次饿都没有挨过。 口哨声。轻佻的掌声。 “哦,我的心都要碎了。”一个浮夸的声音,好像是康纳。 “哟呵,干得好!索雷尔小姐!” 在你们看来,我的痛苦是那么好笑的事吗?她僵直地站着,觉得有一道天幕降临,碾碎了她的自尊——下等人是不配有人格的。 她听到了很多声音。母亲的声音,不是责骂,而是温柔的许诺,“努力工作,保持微笑,每个人都会喜欢你的。”从马背摔下时,那个副导演汤姆·培德的咆哮:“闭嘴吧!你这个小撒谎精!”弗雷多·苏尔曼尼在人群中指出她,他说:“亲爱的,帮我打扫一下房间吧。”还有女巫嘶哑的喉音:“无法融入的局外人,切不可被鲜花蒙蔽。”门罗的背影:“我期待着在银幕上看到你的精彩演出。”又是一个年轻男人微弱的声音,远远地传来:“洛莉,洛莉......” 她转过头,穿着睡衣的詹姆斯正揉着眼睛,表情天真得有些过分。他站在台阶上,俯视着她。 过去,现在,未来。剧作家那句话的深意,和他结婚后她的处境,就在这一刻,她全部都看到了。 “所以,为了报复,你毁掉了詹姆斯的纯真。”门罗轻轻地说。 “少用那种幸灾乐祸的语气说话,你以为我就不痛苦吗?”她厉声说。 他垂下睫毛,温柔地注视着她。 她平复了一下呼吸,说:“抱歉,我失态了。事情是这样的,詹姆斯的哥哥姐姐和你的茱莉亚羞辱了我,这只是其中一个原因。我的出身一直是个定时炸弹,拖得越久,它的危害会越大,这篇文章迟早都要发。更重要的是,我也该转型了。我不能一辈子演纯洁无暇的小女孩,如果不进行彻底的毁灭,是没办法进行重建的。农村处女这一套马上就会过时,我必须展现出全新的面貌,只有这样,新一代美国导演,以及更具深度的欧洲导演,才会把目光投向我。” “我想,时机也是你算好的吧?” “...是的,那个时候我和詹姆斯还没有彻底脱钩,如果报道的效果过火了,至少罗斯福一家会给我兜底。” 他叹了口气,蓝眼睛中闪动着悲悯:“格洛丽亚,你可真是机关算尽啊!走了一步,就把之后的三十步都算好了。” “我就当你在夸我聪明吧。” “我不是在夸你,”他说着,摇了摇头,“如果盯上你舅舅的人一直不动手怎么办?如果他们保留着和你往来的证据怎么办?既然公众并不知道你和詹姆斯的关系,那罗斯福家不愿意帮你怎么办?难道你没有看出,你的计划能够顺利进行是因为你运气非常好?” 她沉默良久,轻声说:“这至少证明,上帝站在我这边。” “这些盘算,也许有一天会反过来伤害你。” 她睁大了眼睛,讽刺地笑出声:“告诉我,不算计要如何在好莱坞生存?门罗,让我问你一个问题,为什么沃格尔这么凑巧是要杀米奇的人的亲戚?你有没有想过,这一切可能是沃格尔给你下的一个圈套?” 他的眼中放出奇异的光芒:“......所以说,你知道这是圈套,还是愿意和我结婚?” “当然!我,因为我,我对你......你难道看不出来吗?我爱你!我从第一次见你就爱上你了!我爱了你整整六年!”她大声说。 终于说出口了。 门罗很久没有说话,只是默默地把她揽进了怀里。正当她想要尽情感受他身体的温暖时,他轻柔地说:“格洛丽亚,你还想从我这里得到什么?” 她猛地抓紧了他,声音痛苦地拖得很长:“