很让我满意，这一篇情诗翻译的很好，成功的打动了我。”
索洛维约夫抱起来了雷卡米尔夫人，不过她靠的这么近，又能够从她的衣着看到越发丰满的身材，赘肉长出来的地方，那是恰到好处。
“我也很喜欢你，夫人。”
“趁着你现在还是个快乐的单身贵族.我们”
雷卡米尔夫人虽然不像是后来梅里美的造谣，遇到那种事情就会怕痛，但是提起来的时候，总是很难为情，甚至还有点脸红，甚至呼吸都有点急促。
“你可以更好的感受我，就像是过去在巴黎的时候那样，还有你出征之前.”
“是啊，夫人，我最近一段时间一直和尼古拉殿下在一起。作为殿下的老师，也要有个表率作用，有的时候.”
“你这爱偷果子吃的小狐狸，我也想要好好奖励你呢！”
于是夫人主动亲了下来，索洛维约夫能够感觉到她呼吸都加快了，而且越发脸红心跳。
说起来，她还挺纯情的。
在亲吻过后，夫人又平复了心情，调整了自己的呼吸，慢慢说道：“米歇尔，这是给你的奖励。真可惜，你也总是要结婚的，如果是个能管着你的小姑娘.”
雷卡米尔夫人这么说，应该是“老巫婆”这次出糗，又成了彼得堡的特大新闻，和贵族们的饭后谈资。而且还附带一条，索洛维约夫这个勇士居然会被一个15岁小姑娘给管住，也是奇闻。
“你也觉得凯瑟琳适合我么？我只是把她当作妹妹，她才6岁的时候，我就认识她了，和我的妹妹尤莉亚是很好的朋友，总感觉怪怪的。”
“你没有察觉到，现在的小孩子都很聪明么？尼古拉殿下那个时候说话，就是为了你这个老师啊！”
说起来，可能也真是这么回事，早熟的小孩哥可不少见。
(本章完)