说那个好像叫……叫什么鱼尾草,是一种在海岸边生长的草药。”
吴能并不知道鱼尾草该怎么译成楚泽语,于是他只能将其从官话直译过来。
果然阿谷尔也听不懂吴能在说什么,“你说的是崖花儿草是吧,很抱歉,我们家里有的就那些了,想要再买就得等河岸那边开集市的时候了。”
“这样啊……”吴能的表情有些苦恼,“不过大叔你们这一带都是海岸,野外应该也有这种草药生长吧?我去野外摘几株也是可以的。”
吴能话音刚落,阿谷尔一家人的表情立刻变得有些惊恐,“吴小兄弟你不要命了?要是被大城里面来的巡林官逮到了,除非你是那些个大商会里的人,否则的话他们见一个杀一个!也就是西边一个看管山坡的巡林官老爷好说话,我们村子里的人才能偷偷过去摘些野菜回来。”
“啊?”吴能睁大了眼,“这是什么道理?难道说村子外面的土地都有主人不成?”
“是啊。”阿谷尔一家人都不约而同地点点头,“这里的每一片土地,都是属于扒皮城里面那个什么学士的。”
“学士?”吴能疑惑地问道:“应该是你们的国王或城主什么的吧?”
“以前大城的主人确实叫国王。”阿谷尔的妻子墨妲说道:“后来那个什么学士当了主人后,就不让我们叫他国王了,而是改叫什么……呃……反正是挺长的一串东西,我也记不住,就知道村子内外的土地都是那位大人的了。好在那位大人没把主意打到大海上,要不然我们这几个渔村还不知道靠什么吃饭呢?”
“还有这种国王……”吴能皱起了眉头,“那扒皮城里面应该有集市吧?我只要把入城费交了,想来看门的人应该不会拦我。”